-
1 снимок
негатив показал, что один снимок наложился на другой — the negative showed that one snapshot had been superimposed on another
-
2 снимок
негатив показал, что один снимок наложился на другой — the negative showed that one snapshot had been superimposed on another
Русско-английский словарь по информационным технологиям > снимок
-
3 снимок состояния
снимок состояния
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Transition)
Текущее состояние конфигурационной единицы, процесса или любой другой набор данных, зафиксированный на определённый момент времени. Снимки могут формироваться средством обнаружения или вручную, например, при помощи обследования.
См. тж. базовое состояние; контрольная точка.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
snapshot
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Transition)
The current state of a configuration item, process or any other set of data recorded at a specific point in time. Snapshots can be captured by discovery tools or by manual techniques such as an assessment.
See also baseline; benchmark.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снимок состояния
-
4 делать моментальный снимок
1. snap2. snapshotнегатив показал, что один снимок наложился на другой — the negative showed that one snapshot had been superimposed on another
Русско-английский большой базовый словарь > делать моментальный снимок
-
5 моментальный снимок
1. snap2. snapshotнегатив показал, что один снимок наложился на другой — the negative showed that one snapshot had been superimposed on another
Русско-английский большой базовый словарь > моментальный снимок
-
6 негатив показал, что один снимок наложился на другой
Универсальный русско-английский словарь > негатив показал, что один снимок наложился на другой
-
7 аэроснимок перекрывает
Универсальный русско-английский словарь > аэроснимок перекрывает
-
8 аэроснимок
aerophoto, aerophotograph* * *аэросни́мок м.
aerial photographдешифри́ровать аэросни́мок — identify an aerial photographисправля́ть аэросни́мок — rectify an aerial photographориенти́ровать аэросни́мок — orient an aerial photographотождествля́ть аэросни́мок — identify an aerial photographаэросни́мок перекрыва́ет ( другой снимок) — aerial photographs overlapпривя́зывать аэросни́мок к … — reference an aerial photograph to …трансформи́ровать аэросни́мок — rectify an aerial photographанаглифи́ческий аэросни́мок — (aero)anaglyphвертика́льно-конверге́нтный аэросни́мок — low-oblique convergent aerial photographвзаи́мно ориенти́рованные аэросни́мки — relative aerial photographs, relatively oriented printsаэросни́мок в ортографи́ческой прое́кции ( отработанный на ортофотоскопе) — orthophoto(graph)горизонта́льный аэросни́мок — vertical aerial photographаэросни́мок, искажё́нный за снос самолё́та — crabbed aerial photographконверге́нтный аэросни́мок — convergent aerial photographпанора́мный аэросни́мок — panoramic aerial photographперспекти́вно искажё́нный аэросни́мок — unrectified aerial photographперспекти́вный аэросни́мок — oblique aerial photographперспекти́вный аэросни́мок без захва́та ли́нии горизо́нта — low-oblique aerial photographперспекти́вный аэросни́мок с захва́том ли́нии горизо́нта — high oblique aerial photographпла́новый аэросни́мок — vertical aerial photographпосле́довательные аэросни́мки — consecutive [serial, successive] aerial photographsрадиолокацио́нный аэросни́мок — radar (scope) aerial photographаэросни́мок, свобо́дный от искаже́ния за накло́н — equivalent aerial photograph* * *
См. также в других словарях:
Снимок экрана — рабочего стола … Википедия
Снимок — Фотоснимок Снимок (экрана) Снимок (файловой системы) … Википедия
снимок состояния — (ITIL Continual Service Improvement) (ITIL Service Transition) Текущее состояние конфигурационной единицы, процесса или любой другой набор данных, зафиксированный на определённый момент времени. Снимки могут формироваться средством обнаружения… … Справочник технического переводчика
МОМЕНТАЛЬНЫЙ СНИМОК — «МОМЕНТАЛЬНЫЙ СНИМОК», СССР, ВГИК/ДЕБЮТ (МОСФИЛЬМ), 1983, цв., 15 мин. Новелла. Сказка притча на тему «художник и гражданская война».Фотограф с мальчиком, увлекшись один работой, другой позированием, попадают в плен. Сначала к красным, потом к… … Энциклопедия кино
Лунная радуга — У этого термина существуют и другие значения, см. Лунная радуга (значения). Лунная радуга на водопаде Виктория Лунная радуга (также известная как н … Википедия
Лунная радуга (явление) — Лунная радуга на водопаде Виктория Лунная радуга (также известная как ночная радуга) радуга, порождаемая луной в большей степени, чем солнцем. Лунная радуга сравнительно более бледная, чем обычная. Это объясняется тем, что луна производит… … Википедия
Screenshot — Снимок экрана рабочего стола браузером операционной системе . Снимок экрана компьютерной игры (скриншот, англ. screenshot) изображение, полученное компьютером и показывающее в точности то, что видит пользователь на экране монитора или другого… … Википедия
Исследование Марса — Снимок Марса с телескопа Хаббл Исследование и изучение Марса это научный процесс сбора, систематизации и сопоставления данных о четвертой планете Солнечной системы. Процесс изучения охватывает различные облас … Википедия
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме феномен, характеризующийся возн … Википедия
ПИЕЛОГРАФИЯ — (от греч. pyelos лоханка и grapho рисую), метод рентген, исследования мочевой системы, при котором удается получить на рентген, пластинке после наполнения полости лоханки контрастным веществом изображение контуров последней. Правильнее данный… … Большая медицинская энциклопедия
